السلام عليكم
الدرس الثاني
بعض العبارات المستخدمة والشائعة
نعم تنطق كِين kaen
لا تنطق لوْ lo
ان شاء الله تنطق إمْ يْرِتْسي هَشيم em yartsy hasheem
اليوم هَيوم ha yoom
سلام تنطق باللغة العبرية شَلوم shaloom
صباح الخير تنطق بُوكير توف (الفاء تلفظ كحرف v) boker toov
صباح الخير تنطق ايضا بُوكير توف أُمفوراخ او بوكير توف مُوتْسيانْ
boker tov amforakh او boker tov motsyan
مساء الخير تنطق عِيريف توف عyrev tov
مساء طيب ومبارك تنطق عيريف توف أَبروخا ع yrev tov abrokha
ليلة طيبة تنطق ليلا تُوف layla tov
كيف حالك تنطق ماشْلومْخا mash lomkha
طيب الحمد لله تنطق تُوف ,لِئِولِهيم tov lelohem
الحمد لله تنطق بارَوهَشايم barohashaym
شكرا جزيلا تنطق تُودا رَبّا toda raba
عفوا تنطق سِلْيخا او سليحا slekha or sle7a
في التنهنئة بزواج او غيره نقول مَزال توف mazal tov
في السفر او في وداع شخص عند السفر نقول نِسْيا تُوفا او نْسيعا توفا
nsya tova or nsy3a tova
اهلا وسهلا تنطق بَروخ هَبا barokh haba
صحة وهنا (عند الاكل يعني) نقول بيتيأفون betetyafon
الى اللقاء تنطق لِهيتْرَؤوت le hetraot or le traot
ماذا تريد تنطق ما أتا روتْسي ma 2ta rotse
مع السلامة ننطقها ليخ لِيشلوم le'7 le shalom
هل تستطيع ان تتكلم عبري؟ جملة ننطقها كالتالي
أتاه يوديع لدبير عَفريت ُتوف؟؟ ata yode3 ldber 3vret tov?
لا ,لا اعرف وتنطق كالتالي
لو يُوديع عفريت lo yode3 3vret
اما اذا كنت تتكلم العبرية تقول
نعم استطيع وتنطق كالتالي
كين أَني يُوديع توف عفريت kaen ane yode3 tov 3vret
مصطلحات الاسرة باللغة العبرية أب تنطق آبْ او آف (علينا ان نلاحظ ان الفاء تنطق كحرف v باللغة الانجليزية )av
الام تنطق إِيْما او إِيم aem or 2ema
الابن تنطق بِيْن ben
البنت تنطق بَتْ bt
الجد ساف او سافا sav or sava
الجدة تنطق سَفتا svta
زوج تنطق باعل ba3el
الزوجة إِشا esha
الاخ آخْ او آحْ a7 or akh
الاخت أحوت a7ot
العم دُودْ dod
العمة او الخالة دُودا doda
بعض المصطلحات التي تتعلق بالاسرة
ولد ييليد ye led
شاب بَخُور او بَحور او تْسَعير ts3er or ba7oor
الاسرة مِشْبَحا meshba7a
رجل إيش esh
امراة إِيْشا esha
رجل عجوز زَكين zakeen
امراة عجوز إِزكينا ezkena
الشخص الاع*** نقول عنه رَفاك ravak
الشخص المتزوج نقول عنه ناسُوي nasoy
الشخص الذي يخطب نقول أروس aroos
والمراة التي تخطب نقول عنها أَرْوُسا aroosa
العريس نقول عنه حَتان او خَتان khtan or 7tan
العروس نقول عنها كَلاّ klla[/size]
